Narrativas orais: saberes e fazeres da arquitetura vernácula na comunidade de São Gonçalo do Rio das Pedras (MG) e entorno
dc.contributor.advisor | Carvalho, Marivaldo Aparecido de | |
dc.contributor.author | Amâncio, Mayan Maharishi de Faria Ladeira | |
dc.contributor.institution | Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri (UFVJM) | pt_BR |
dc.contributor.referee | Carvalho, Marivaldo Aparecido de | |
dc.contributor.referee | Prat, Bernat Vinolas | |
dc.contributor.referee | Mykonios, Atanásio | |
dc.contributor.referee | Cambraia, Rosana Passos | |
dc.date.accessioned | 2019-08-12T18:12:02Z | |
dc.date.available | 2019-08-12T18:12:02Z | |
dc.date.issued | 2018 | |
dc.date.submitted | 2018-09-21 | |
dc.description.abstract | A presente pesquisa, Narrativas Orais: saberes e fazeres da arquitetura vernácula na comunidade de São Gonçalo do Rio das Pedras – (MG) e entorno, desenvolveu-se no âmbito do programa de pós-graduação interdisciplinar em Estudos Rurais PPGER/UFVJM. O estudo identifica as memórias que regem o saber e o fazer em relação ao labor, a ocupação dos espaços e principalmente verifica os conhecimentos empíricos, acerca do saber local sobre as construções de casas, espaços de trabalho e ranchos. Realizou-se pesquisas bibliográficas, entrevistas por meio de trabalho de campo e observações etnográficas com base na metodologia de pesquisa participante, houve levantamento dos conhecimentos presentes na oralidade em relação à arquitetura vernácula e a maneira como as pessoas se relacionam com suas construções, seus hábitos de construções, seus procedimentos e suas reflexões sobre suas ocupações espaciais e vida. Evidenciou-se que há uma crise do habitar, em que o afastamento da autonomia construtiva tem sido um dos maiores impactos encontrados. Esse afastamento não se dá apenas pela escolha dos materiais, mas pela impossibilidade de escolher como habitar. Verifica-se as funções ambientais dos espaços rurais na perspectiva da questão da construção como um modo de adaptar os materiais locais e sua relação com o ambiente. Evidenciaram-se os processos de transformação social diante das relações estabelecidas frente ao capitalismo, e a urgência por uma ecologia de saberes. | pt_BR |
dc.description.abstracts | The present research, Oral Narratives: vernacular architecture knowledge and practices in the community of São Gonçalo do Rio das Pedras - (MG) and surroundings, was developed under the interdisciplinary postgraduate program in Rural Studies PPGER / UFVJM. The study identifies the memories that govern the knowledge and the doing in relation to work and the occupation of spaces and it particularly investigates the empirical knowledge the local residents have on the construction of houses, workspaces and ranches. Bibliographical research, fieldwork interviews and ethnographic observations were carried out based on the participant observation, research methodology. A survey was conducted in order to identify participants’ oral knowledge regarding vernacular architecture and the way people relate to their constructions, their habits of building, their procedures and their reflections on their spatial occupations and life. It was evidenced that there is a crisis of dwelling and the loss of constructive autonomy has been one of its most critical impacts. This loss is not only due to the limited choice of materials, but also to the impossibility of choosing on how to live. The environmental functions of rural areas have been analyzed in light of construction as a way of adapting local materials and their relation to the environment. The processes of social transformation in the face of established relations with capitalism and the urgent need for an ecology of knowledge were evidenced. | en |
dc.description.abstracts | La presente investigación, Narrativas orales: saberes y hacer de la arquitectura vernácula en la comunidad de São Gonçalo do Rio das Pedras - (MG) y entorno, se desarrolló en el ámbito del programa de postgrado interdisciplinario en Estudios Rurales PPGER / UFVJM. El estudio identifica las memorias que rigen el saber y el hacer en relación a la labor, la ocupación de los espacios y principalmente verifica los conocimientos empíricos, acerca del saber local sobre las construcciones de casas, espacios de trabajo y ranchos. Se realizaron investigaciones bibliográficas, entrevistas por medio de trabajo de campo y observaciones etnográficas con base en la metodología de investigación participante, hubo levantamiento de los conocimientos presentes en la oralidad en relación a la arquitectura vernácula y la manera como las personas se relacionan con sus construcciones, sus hábitos de construcciones, sus procedimientos y sus reflexiones sobre sus ocupaciones espaciales y vida. Se evidenció que hay una crisis del habitar, en que el alejamiento de la autonomía constructiva ha sido uno de los mayores impactos encontrados. Este alejamiento no se da sólo por la elección de los materiales, sino por la imposibilidad de elegir como habitar. Se verifican las funciones ambientales de los espacios rurales en la perspectiva de la cuestión de la construcción como un modo de adaptar los materiales locales y su relación con el ambiente. Se evidenciaron los procesos de transformación social ante las relaciones establecidas frente al capitalismo, y la urgencia por una ecología de saberes. | es |
dc.description.sponsorship | Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) | pt_BR |
dc.description.sponsorship | Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais (FAPEMIG) | pt_BR |
dc.description.thesis | Dissertação (Mestrado) – Programa de Pós-Graduação em Estudos Rurais, Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri, 2018. | pt_BR |
dc.identifier.citation | AMÂNCIO, Mayan Maharishi de Faria Ladeira. Narrativas orais: saberes e fazeres da arquitetura vernácula na comunidade de São Gonçalo do Rio das Pedras (MG) e entorno. 2018. 106 p. Dissertação (Mestrado) – Programa de Pós-Graduação em Estudos Rurais, Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri, Diamantina, 2018. | pt_BR |
dc.identifier.uri | https://acervo.ufvjm.edu.br/items/ef7dece9-6a36-4d9f-851d-e55a12c2019e | |
dc.language.iso | por | |
dc.publisher | UFVJM | pt_BR |
dc.rights | Acesso Aberto | pt_BR |
dc.rights.license | A concessão da licença deste item refere-se ao à termo de autorização impresso assinado pelo autor, assim como na licença Creative Commons, com as seguintes condições: Na qualidade de titular dos direitos de autor da publicação, autorizo a Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri e o IBICT a disponibilizar por meio de seus repositórios, sem ressarcimento dos direitos autorais, de acordo com a Lei nº 9610/98, o texto integral da obra disponibilizada, conforme permissões assinaladas, para fins de leitura, impressão e/ou download, a título de divulgação da produção científica brasileira, e preservação, a partir desta data. | pt_BR |
dc.subject.keyword | Arquitetura vernácula | pt_BR |
dc.subject.keyword | Saberes tradicionais | pt_BR |
dc.subject.keyword | Sustentabilidade | pt_BR |
dc.subject.keyword | Terra | pt_BR |
dc.subject.keyword | Habitar | pt_BR |
dc.subject.keyword | Estudos rurais | pt_BR |
dc.subject.keyword | Vernacular architecture | en |
dc.subject.keyword | Traditional knowledge | en |
dc.subject.keyword | Sustainable development | en |
dc.subject.keyword | Earthenware | en |
dc.subject.keyword | Dwelling | en |
dc.subject.keyword | Rural studies | en |
dc.subject.keyword | Arquitectura vernácula | es |
dc.subject.keyword | Conocimientos tradicionales | es |
dc.subject.keyword | Sostenibilidad | es |
dc.subject.keyword | Tierra | es |
dc.subject.keyword | Estudios rurales | es |
dc.title | Narrativas orais: saberes e fazeres da arquitetura vernácula na comunidade de São Gonçalo do Rio das Pedras (MG) e entorno | pt_BR |
dc.type | Dissertação | pt_BR |