Entre sons e discursos: as representações da mulher e do homem rural na música sertaneja
dc.contributor.advisor | Carvalho, Marivaldo Aparecido de | |
dc.contributor.author | Carvalho dos Anjos, Joênio | |
dc.contributor.institution | Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri (UFVJM) | pt_BR |
dc.contributor.referee | Carvalho, Marivaldo Aparecido de | |
dc.contributor.referee | Freire, Jose Carlos | |
dc.contributor.referee | Lima, Josélia Barroso Queiroz | |
dc.contributor.referee | Santos, Rosselvelt José | |
dc.date.accessioned | 2023-05-24T19:48:36Z | |
dc.date.available | 2023-05-24T19:48:36Z | |
dc.date.issued | 2023 | |
dc.date.submitted | 2023-01-23 | |
dc.description | O presente trabalho foi realizado com apoio da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - Brasil (CAPES) - Código de Financiamento 001. | pt_BR |
dc.description.abstract | Esta dissertação foi realizada junto ao Programa de Pós-Graduação em Estudos Rurais – PPGER, da Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri – UFVJM e faz parte da linha de pesquisa: "Sociedade e Cultura no Mundo Rural". A pesquisa tem como problemática compreender como a música sertaneja, representou a mulher e o homem do universo rural no período histórico de 1950 a 1970, recorte histórico que abarca transformações e processos importantes na sociedade brasileira, entre elas, a urbanização e industrialização, êxodo rural (consequente aumento da população urbana e diminuição significativa da população rural), mecanização do campo (Revolução Verde), ascensão da ditadura civil-militar, entre outros processos espaço/sociais. Quanto às transformações no campo, a figura do trabalhador volante "Bóia-Fria", revelou como os processos de modernização do aparelho jurídico brasileiro, bem como das formas de uso, produção e detenção do poder, estão imbricadas, e conjugaram a expropriação dos homens e mulheres do mundo rural, uma vez mais. Para compreender e adentrar no campo da música sertaneja adotou-se a Análise do Discurso Crítica enquanto metodologia que possibilitou desvelar universos sociais, representações e estruturas enraizadas na sociedade, tais como o Patriarcado, enquanto mecanismo de caráter predatório, violento, misógino. As análises então realizadas contabilizaram 109 músicas, que abordaram a temática proposta. Deste total, 45 foram selecionadas, sendo que 24 se referem às mulheres e 21 contém elementos descritivos e representados para com o homem rural. Como estratégia metodológica, optou-se por aquelas canções, que apresentaram maior número de elementos como forma de aprofundar as análises sem prejuízo quantitativo ou qualitativo. As análises demonstraram como a música é um nítido exemplo da complexidade, a qual estabelece diálogo com a perspectiva da Indústria Cultural, enquanto aparato de controle, como também a mesma mostrou-se composta por críticas sociais de várias amplitudes. Quanto à representação da mulher, esta recai expressivamente sobre a mulher negra, a qual é violentada, objetificada, uma vez mais, bem como a transmissão através da sonoridade, de mensagens, ideologias, violências para com as mulheres. Desta maneira, o patriarcado transita também através de sons, imagens e o imaginário. Quanto a representação masculina, observa-se a presença de críticas sociais, bem como a menção de algumas figuras, tal qual, o caminhoneiro, o qual foi considerado e mencionado enquanto "soldado do progresso brasileiro". Outro elemento analisado nesta pesquisa é a mídia rádio, a qual também mostrou-se enquanto produto de mercado e parte da indústria cultural. O percurso bibliográfico permitiu compreender a notória presença desse meio de comunicação na sociedade com ênfase no número de estações de rádio na região sudeste brasileira. Desta forma, os dados reforçam a importância desta pesquisa, na compreensão das dinâmicas sociais, as representações espaço/sociais das mulheres e homens do mundo rural, seu processo migratório para os centros urbanos. Por fim, analisar temas de tamanho significado na sociedade contemporânea, constitui-se enquanto ação e prática de resistência. | pt_BR |
dc.description.abstracts | This dissertation was carried out with the Graduate Program in Rural Studies - PPGER, at the Federal University of Vales do Jequitinhonha and Mucuri – UFVJM and is part of the line of research: "Society and Culture in the Rural World". The research has as its problematic to understand how country music represented the woman and man of the rural universe in the historical period from 1950 to 1970, a historical cut that encompasses important transformations and processes in Brazilian society, among them, urbanization and industrialization, rural exodus (consequent increase in the urban population and significant decrease in the rural population), mechanization of the countryside (Green Revolution), rise of the civil-military dictatorship, among other space/social processes. As for the transformations in the field, the figure of the "Bóia-Fria" mobile worker, revealed how the processes of modernization of the Brazilian legal apparatus, as well as the forms of use, production and detention of power, are intertwined, and combined the expropriation of men and rural women once again. To understand and enter the field of country music, Critical Discourse Analysis was adopted as a methodology that made it possible to reveal social universes, representations and structures rooted in society, such as Patriarchy, as a predatory, violent, misogynistic mechanism. The analyzes then carried out accounted for 109 songs, which addressed the proposed theme. Of this total, 45 were selected, 24 of which refer to women and 21 contain descriptive elements and represent rural men. As a methodological strategy, we opted for those songs, which presented a greater number of elements as a way of deepening the analyzes without quantitative or qualitative damage. The analyzes showed how music is a clear example of complexity, which establishes a dialogue with the perspective of the Cultural Industry, as a control apparatus, as well as it was shown to be composed of social criticism of various amplitudes. As for the representation of women, this falls significantly on the black woman, who is violated, objectified, once again, as well as the transmission through sound, messages, ideologies, violence towards women. In this way, patriarchy also transits through sounds, images and the imaginary. As for the male representation, the presence of social criticism is observed, as well as the mention of some figures, such as the truck driver, who was considered and mentioned as a "soldier of Brazilian progress". Another element analyzed in this research is the radio media, which also proved to be a market product and part of the cultural industry. The bibliographic path allowed us to understand the notorious presence of this means of communication in society, with emphasis on the number of radio stations in the southeastern region of Brazil. In this way, the data reinforce the importance of this research, in understanding the social dynamics, the space/social representations of women and men in the rural world, their migration process to urban centers. Finally, analyzing themes of such significance in contemporary society constitutes an action and practice of resistance. | en |
dc.description.abstracts | Esta disertación fue realizada con el Programa de Posgrado en Estudios Rurales - PPGER, de la Universidad Federal de Vales do Jequitinhonha y Mucuri – UFVJM y forma parte de la línea de investigación: "Sociedad y Cultura en el Mundo Rural".La investigación tiene como problemática comprender cómo la música country representó a la mujer y al hombre del universo rural en el período histórico de 1950 a 1970, un corte histórico que abarca importantes transformaciones y procesos en la sociedad brasileña, entre ellos, la urbanización y la industrialización, rural éxodo (consecuente aumento de la población urbana y disminución significativa de la población rural), mecanización del campo (Revolución Verde), ascenso de la dictadura cívico-militar, entre otros procesos espaciales/sociales. En cuanto a las transformaciones en el campo, la figura del trabajador móvil "Bóia-Fria", reveló cómo se entrelazan los procesos de modernización del aparato jurídico brasileño, así como las formas de uso, producción y detención del poder, y combinó la expropiación de hombres y mujeres rurales una vez más. Para comprender e incursionar en el campo de la música country, se adoptó el Análisis Crítico del Discurso como metodología que permitió develar universos sociales, representaciones y estructuras arraigadas en la sociedad, como el Patriarcado, como mecanismo depredador, violento, misógino. Los análisis entonces realizados dieron cuenta de 109 canciones, que abordaban la temática propuesta. De este total se seleccionaron 45, de los cuales 24 se refieren a mujeres y 21 contienen elementos descriptivos y representan a hombres rurales. Como estrategia metodológica se optó por aquellas canciones que presentaban un mayor número de elementos como forma de profundizar los análisis sin perjuicios cuantitativos o cualitativos. Los análisis mostraron cómo la música es un claro ejemplo de complejidad, que dialoga con la perspectiva de la Industria Cultural, como aparato de control, así como se mostró compuesta por crítica social de diversas amplitudes. En cuanto a la representación de la mujer, esta recae significativamente en la mujer negra, a quien se violenta, se objetiva, una vez más, así como la transmisión a través del sonido, mensajes, ideologías, violencia hacia la mujer. De esta forma, el patriarcado también transita por los sonidos, las imágenes y el imaginario. En cuanto a la representación masculina, se observa la presencia de crítica social, así como la mención de algunas figuras, como el camionero, que fue considerado y mencionado como un "soldado del progreso brasileño". Otro elemento analizado en esta investigación es el medio radiofónico, que también resultó ser un producto de mercado y parte de la industria cultural. El recorrido bibliográfico permitió comprender la notoria presencia de este medio de comunicación en la sociedad, con énfasis en el número de estaciones de radio en la región sureste de Brasil. De esta forma, los datos refuerzan la importancia de esta investigación, en la comprensión de las dinámicas sociales, las representaciones espaciales/sociales de mujeres y hombres en el mundo rural, su proceso de migración hacia los centros urbanos. Finalmente, analizar temas de tanta trascendencia en la sociedad contemporánea constituye una acción y práctica de resistencia. | es |
dc.description.sponsorship | Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) | pt_BR |
dc.description.thesis | Dissertação (Mestrado) – Programa de Pós-Graduação em Estudos Rurais, Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri, 2023. | pt_BR |
dc.identifier.citation | CARVALHO DOS ANJOS, Joênio. Entre sons e discursos: as representações da mulher e do homem rural na música sertaneja. 2023. 150 p. Dissertação (Mestrado em Estudos Rurais) – Programa de Pós-Graduação em Estudos Rurais, Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri, Diamantina, 2023. | pt_BR |
dc.identifier.uri | https://acervo.ufvjm.edu.br/items/e43599a0-1cc2-4498-989a-fa5638379b30 | |
dc.language.iso | por | |
dc.publisher | UFVJM | pt_BR |
dc.rights | Acesso Aberto | pt_BR |
dc.rights.license | A concessão da licença deste item refere-se ao à termo de autorização impresso assinado pelo autor, assim como na licença Creative Commons, com as seguintes condições: Na qualidade de titular dos direitos de autor da publicação, autorizo a Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri e o IBICT a disponibilizar por meio de seus repositórios, sem ressarcimento dos direitos autorais, de acordo com a Lei nº 9610/98, o texto integral da obra disponibilizada, conforme permissões assinaladas, para fins de leitura, impressão e/ou download, a título de divulgação da produção científica brasileira, e preservação, a partir desta data. | pt_BR |
dc.subject.keyword | Música sertaneja | pt_BR |
dc.subject.keyword | Análise do Discurso | pt_BR |
dc.subject.keyword | Representações da mulher e do homem do mundo rural | pt_BR |
dc.subject.keyword | Cultura caipira | pt_BR |
dc.subject.keyword | Country music | en |
dc.subject.keyword | Speech analysis | en |
dc.subject.keyword | Representations of women and men in the rural world | en |
dc.subject.keyword | Caipira culture | en |
dc.subject.keyword | Música country | es |
dc.subject.keyword | Análisis del habla | es |
dc.subject.keyword | Representaciones de mujeres y hombres en el mundo rural | es |
dc.title | Entre sons e discursos: as representações da mulher e do homem rural na música sertaneja | pt_BR |
dc.type | Dissertação | pt_BR |